İstatistikler
En çok dinlediği şarkılar
Son dinlediği şarkılar
Beğendiği gönderiler
Alexandria'yı İskenderiye diye çeviren dostuma burdan selam olsun gece gece güldürdün vallahi
Hocam AI çeviri bu. Yani yapay zeka çevirisi ama sen onu dahi anlayamıyorsun çevirmen sanıyorsun :( Asıl komik olan ne yazıkki senin AI çeviriyi dahi anlayamayacak düzeyde olan ingilizcen :(
Ayrıca içerikler altına altyazı eleştirisi kesinlikle yasak hesabını kapatmam lazım ama üzüldüm şu duruma kapatmaycağım fakat tekrarlarsan sonu üzücü olur.
Ayrıca içerikler altına altyazı eleştirisi kesinlikle yasak hesabını kapatmam lazım ama üzüldüm şu duruma kapatmaycağım fakat tekrarlarsan sonu üzücü olur.
Vader bir eleştiri yapmadım hoşuma gitmişti o kısım izlerken güldüğüm bir kısımdı yanlışım varsa özür dilerim AI çeviri olduğunu bilmiyordum ama çeviriyi anlayamamam ile ingilizce düzeyimin bir bağlantısı olduğunu düşünmüyorum kendimi pek açıklayamadım ama bunun nedenide çevirilerin insanlar tarafından yapıldığı sitelerde bazen çevirmenler bazı kelimeleri komiklik olsun diye biraz esprili şekilde çevirebiliyorlar iskenderiye bana bunu anımsattığı için böyle bir yorumda bulundum
Huxbuxx yorumlar sadece içerikle alakalı olmalı. Çeviriydi, içerik problemiydi bunların yeri yardım bölümü. Anlıyorum hoşuna gitmiş olabilir fakat biz çeviri hizmeti vermiyoruz veya çeviri yapanları övüp yerme niteliğide taşımıyoruz. Sistemdeki içeriklerde çevirmen altyazısı gelene kadar genellikle sistemin otomatik yarattığı AI altyazısı olur. Bunu seçeneklerden açabilir yada kapatabilirsiniz. (eğer çevirmen altyazısı yoksa yapay zeka altyazısı aktif olsun şeklinde ayar var)
YuceOdin Sith Saber » The Last of Us S1B3
Güzel bir bölüm. Her ne kadar ana konudan uzak olsa da güzel bir drama izledik. Ben izlerken keyif aldım.
Fakat kendimden utandığım bir olay yaşadım. Gay sahnelerini atlayarak izledim :/
ÖZÜR DİLERİM LGBT+ ÜYELERİ KARDEŞLERİM HEPİNİZE SAYGIM VAR FAKAT İZLEYEMİYORUM :((
Fakat kendimden utandığım bir olay yaşadım. Gay sahnelerini atlayarak izledim :/
ÖZÜR DİLERİM LGBT+ ÜYELERİ KARDEŞLERİM HEPİNİZE SAYGIM VAR FAKAT İZLEYEMİYORUM :((
film oldukça ilginç, insan izlerken çokça düşünüyor ve bir şeyler kapmaya çalışıyor. benimseyip benimsememek kişiden kişiye göre değişir ancak bence yerinde bir film. ne çok iyi ne de çok kötü, tam ortalarda. bunun dışında filmin sinematografisi harika... izlerken beni en çok çeken şeylerden biriydi.