Bu altyazıyı hangi arap sevici yaptıysa haberi olsun izlerken ona çok ağır girdim. Diğer altyazıyı ise bir noktadan sonra çok kayma olduğu için kullanamadım. Hayatım boyunca film izlerken bu kadar sinirlendiğimi hatırlamıyorum altyazı sağolsun. Elemanın yoğunluklu olarak anlaşılabilir günümüz Türkçesi ile bir alıp veremediği var sanırım. Türk seyirci kitlesi izliyor bunu Türkçe yapacaksın o altyazını arapçanı gidip arap izleyicilerine yap. Merak ettim acaba düşündüğüm profilde bir insan mı diye filmin sonunda twitter adresini yazmış sağolsun beni büyük bir yükten kurtardı girdim profilini inceledim ama şaşırmadım sizin de tam tahmin edebileceğiniz gibi bir tip. Deprem ile ilgili hiç bir yetkiliden hesap soramazken Oğuzhan Uğur'a Ahbap'a falan yüklenmiş tweetlerinde (biliyorum bunun yeri burası değil ama kendimi tutamadım). Kanım dondu profilini incelerken.. Umarım gerçek hayatta bu gibi tiplerle asla karşılaşmam..